İç güvenlik sivil polisi olan Greg, bir eylem bölgesinin içine sızmakla görevlendirilmiştir. Orada bir çevre eylemcisi olan Myriam ile tanışacaktır. On sekiz ay sonra Greg, resmi bir görevli olarak bu eylem bölgesine tekrardan döner, Myriam'la yeniden bir araya gelir ve bir çocuğu olduğunu öğrenir. Kariyer hırsları ve aşkı arasında kalmış olan Greg, her şeyi değiştirecek bir seçim yapması gerekiyordur. Vakit daralıyor ve yakında her şey bitmiş olacaktır...